七つの空を半分ぐらいまで。 ヘボ訳な上、あんましまとまってませんがご容赦を。 この後、七つの空の残り、雲島の概要、国ごとの詳細、魔法の力と宗教、飛空船と貿易、あたりまでは頑張ってみる所存です。 英語力のなさが悲しい。先は長いなぁ･･･。 『七つの…

訳語がテキトー極まりない上、妙な日本語も一杯。 変なところはご指摘いただけると嬉しいです･･･。 『天の穹窿』 天の穹窿（Dome of the Heavens）と呼称される、半径何千マイルもある巨大な半円形の空がこの世界の全体像です。そこには雲島（Cloud-islands…